Sayfa:
Page:
/
1
/
1
Kordon 3B İnteraktif Modeller
Kordon 3D Interactive Models
19.yy’da üç katlı olarak inşa edilen yapının ön cephesi kafe, dükkan ve ofis olarak arka kısmı ise depo olarak kullanılmaktaydı. P.Pantaleontos’a ait “Eastern Steamship” firması 1912 yılında birkaç blok kuzeye taşınana kadar bu yapıda hizmet vermiştir. Yapı 1922 yangınında zarar görmesine rağmen tadile edilerek bir süre daha kullanılmaya devam etmiştir.
The front of the building, which was built as a three-storey building in the 19th century, was used as a cafe, shop and office, and the back was used as a warehouse. The "Eastern Steamship" company owned by P. Pantaleontos served in this structure until it was moved a few blocks to the north in 1912. Although the building was damaged in the fire of 1922, it was modified and continued to be used for a while.
Sayfa:
Page:
/
1
/
1
İzmirlilerin günümüzde Kordon olarak isimlendirdikleri İzmir rıhtımı, yapıldığı tarihten bu yana İzmir’in en önemli simgesi durumundadır. 1876 yılında tamamlandığında İzmir'in tüm çehresini değiştirmiş, şehrin ticari potansiyelini katlanarak arttırmıştı. İzmir 20. yüzyılın başında Doğu Akdeniz'in en parlak liman kentine dönüşmüştü.
İzmir quay, which the people of İzmir call 'Kordon' today, has been the most important symbol of İzmir since its construction. When it was completed in 1876, it changed the whole face of İzmir and increased the commercial potential of the city exponentially. At the beginning of the 20th century, İzmir had turned into the brightest port city of the Eastern Mediterranean.
Diğer Linkler
Other Links
